expr:class='"loading" + data:blog.mobileClass'>

الأربعاء، 21 مارس 2018

الوصايا المتناقضة



من كتاب الوصايا العشر المتناقضة 1968 لـ كنت م كيث
وجِد هنا النص في 1997 منقوشاً على حائط ملجأ شيشو بافان للأم تريزا في كالكوتا: 
"البشر غير منطقيين، غير متعقلين، ومتمركزين حول ذواتهم. 
أحبهم على أية حال. 
لو تقوم بعمل الخير، سيتهمك الناس بدوافع خفيّة أنانيّة. 
افعل الخير على أية حال. 
لو انك ناجح، سيكون لك أصدقاء كاذبون و أعداء حقيقيون. 
انجح على أية حال.
الخير الذي تصنعه اليوم سيقع في النسيان غداً. 
افعل الخير على أية حال.
الصدق والصراحة يجعلانك عرضة للخطر. 
كن صادقاً و صريحاً على أية حال. 
يمكن لرجال و نساء وضعاء و بعقول ضيقة إسقاط رجالٍ ونساءٍ عظماء وبعقولٍ نيّرة.
فكر بالعظمة على أية حال. 
يفضل الناس من البشر المستعضفين لكنهم يتبعون الأقوياء منهم. 
كافح من أجل المستضعفين على أية حال.
ما تصرف سنيناً على بناءه قد يتهدم بين عشيّة وضحاها. 
ابنِ على أية حال. 
يحتاج الناس حقاً للمساعدة ولكن قد يهاجموك لو ساعدتهم.
ساعد الناس على أية حال.
امنح العالم أفضل ما لديك  و سيركلك في أسنانك.
امنح العالم أفضل ما لديك على أيه حال. 

هناك تعليق واحد: